-
1 звук низкого тона
Russian-English dictionary of telecommunications > звук низкого тона
-
2 глубокий тон
-
3 низкий тон
2) Engineering: low tone, low-pitch tone3) Linguistics: undertone4) Acoustics: low pitch5) Aviation medicine: low-pitched tone -
4 глубокий
1. severe[lang name="Russian"]жестокий кризис; глубокий кризис — severe crisis
2. deeply3. deep4. penetrating -
5 высокий тон
2) Engineering: high tone, high-pitch tone3) Aviation medicine: high pitch, high-pitched tone -
6 более глубокий
-
7 проникать глубже
Русско-английский большой базовый словарь > проникать глубже
-
8 глубокий тон
-
9 звук низкого тона
1) Railway term: low-pitch tone2) Telecommunications: deep tone -
10 низкий звук
1) Engineering: low sound, low-pitched sound2) Makarov: base sound, deep sound, deep tone -
11 глубокий полутон
Advertising: deep tone -
12 насыщенный полутон
Advertising: deep toneУниверсальный русско-английский словарь > насыщенный полутон
-
13 насыщенный тон
-
14 насыщенный цветовой тон
Makarov: deep toneУниверсальный русско-английский словарь > насыщенный цветовой тон
-
15 тени
2) Geology: ghost spots (на бумаге)3) Engineering: shadow tones4) Polygraphy: dark, deep tone (полутонового изображения), shadows (оригинала)5) Makarov: umbrae -
16 насыщенный тон
( краски) deep tone -
17 загар
1. suntan2. suntans3. tanningкомпонент, способствующий загару — tanning agent
4. sunburn; tan5. tan -
18 темный
1. abstruse2. dim3. dark-colored4. deep5. shadily6. shadowy7. tenebrous8. dark; obscure; gloomy; shady; dubious; evil; malicious; ignorant; slow; backward9. black10. murky11. obscure12. shadyСинонимический ряд:1. беспросветно (прил.) беспросветно; непроглядно; непроницаемо; черно2. дремуче (прил.) глухо; дремуче3. непонятно (прил.) маловразумительно; малопонятно; невнятно; невразумительно; непонятно; неясно; туманно4. непонятно (проч.) маловразумительно; малопонятно; невразумительно; непонятно; неясно; туманноАнтонимический ряд:светло; ясно -
19 уровень
1) clinometer
2) level
3) mark
– акцепторный уровень
– брусковый уровень
– возбужденный уровень
– доверительный уровень
– донорный уровень
– заполненный уровень
– ионизированный уровень
– нулевой уровень
– подпорный уровень
– пороговый уровень
– привязывать уровень
– проверять уровень
– рамный уровень
– располагаться на уровень
– спиртовой уровень
– стабильный уровень
– уровень белого
– уровень бланкирования
– уровень Ванье-Штарка
– уровень водородоподобный
– уровень возбуждения
– уровень громкости
– уровень доверительный
– уровень допустимый
– уровень записи
– уровень земли
– уровень значимости
– уровень излучения
– уровень изоляции
– уровень инверсии
– уровень инжекции
– уровень интеграции
– уровень интенсивности
– уровень ионизации
– уровень квантования
– уровень кислотности
– уровень кодирования
– уровень контрольный
– уровень моря
– уровень мощности
– уровень накачки
– уровень ограничения
– уровень освещенности
– уровень отсечки
– уровень перегрузки
– уровень передачи
– уровень прилипания
– уровень производства
– уровень разряда
– уровень с отвесом
– уровень стоянки
– уровень управления
– уровень установки
– уровень фона
– уровень черного
– уровень энергии
– форсированный уровень
– энергетический уровень
вращательный энергетический уровень — rotational level
глубокий энергетический уровень — deep-lying level
доводить уровень до — bring up level to
занимать энергетический уровень — occupy level
занятый энергетический уровень — filled level
заполнять энергетический уровень — fill level
измерять уровень в баке — gauge tank
максимальный уровень сигнала — peak signal
находиться на энергический уровень — reside at level
незаполненный энергетический уровень — empty level
низколежащий энергетический уровень — low-lying level
номинальный уровень записи — <engin.> reference level
основной энергетический уровень — ground level
переход на более высокий уровень — up-coming transition
пороговый уровень инверсии — inversion threshold
приставной уровень нивелира — striding level
средний уровень моря — mean sea level
уровень воды меженный — low water level
уровень высоких вод — high-water level
уровень грунтовых вод — ground water table
уровень звукового давления — sound level
уровень меженных вод — low-water level
уровень переходного разговора — cross-talk level
уровень технологической новизны — <engin.> technological advance score
уровень тонального вызова — call tone volume
-
20 Я расскажу ей её/историю/ , сказал Псевдо-Черепаха низким глухим голосом.
General subject: "I'll tell it her", said the Mock Turtle in a deep, hollow tone. ("Алиса в Стране Чудес" перевод Ильи Франка.)Универсальный русско-английский словарь > Я расскажу ей её/историю/ , сказал Псевдо-Черепаха низким глухим голосом.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Deep tone — Глубокий тон; Pl тени (полутонового изображения) … Краткий толковый словарь по полиграфии
deep-toned — deepˈ tonedˈ adjective Having a deep tone or timbre • • • Main Entry: ↑deep … Useful english dictionary
deep — Hohonu, kūhohonu; kū ono, kūlipo (as a cave), poale (as a hole or sore). Also: ele eli (as a taboo or its removal); kūhohō, kūkonukonu, auwaea, honu, nōkī. ♦ Deep tone or sound of the human voice, mali u, kūli u, leo halulu. ♦ Deep… … English-Hawaiian dictionary
tone — Leo, kani o ka leo; hua kani (in music). Deep tone, leo halulu, mali u; kīkīko u (rare). Full tone, leo lele puni … English-Hawaiian dictionary
Deep Note — in Audacity Deep Note is the name of THX s audio logo, a distinctive synthesized crescendo sound. It was created by Dr. James A. Moorer,[1] then an employee of the Lucasfilm Computer Division, in 1983 … Wikipedia
Deep — (d[=e]p), a. [Compar. {Deeper} (d[=e]p [ e]r); superl. {Deepest} (d[=e]p [e^]st).] [OE. dep, deop, AS. de[ o]p; akin to D. diep, G. tief, Icel. dj[=u]pr, Sw. diup, Dan. dyb, Goth. diups; fr. the root of E. dip, dive. See {Dip}, {Dive}.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
Deep mourning — Deep Deep (d[=e]p), a. [Compar. {Deeper} (d[=e]p [ e]r); superl. {Deepest} (d[=e]p [e^]st).] [OE. dep, deop, AS. de[ o]p; akin to D. diep, G. tief, Icel. dj[=u]pr, Sw. diup, Dan. dyb, Goth. diups; fr. the root of E. dip, dive. See {Dip}, {Dive}.] … The Collaborative International Dictionary of English
Deep democracy — is a psycho social political paradigm and methodology. The term Deep Democracy was developed by Arny Mindell in 1988 and first appeared in Leader as Martial Artist (Mindell, 1992). Mindell, a physicist and Jungian Analyst had researched and… … Wikipedia
Deep Throat (The X-Files episode) — Deep Throat The X Files episode Fox Mulder under a UFO Episode no. Season 1 Episode 2 … Wikipedia
Deep fascia — Latin fascia profunda Gray s subject #104 378 Deep fascia (or investing fascia ) is a layer of fascia which can surround individual muscles, and divide groups of muscles into compartments. This is the dense fibrous connective tiss … Wikipedia
Deep image — is a term coined by U.S. poets Jerome Rothenberg and Robert Kelly in the second issue of Trobar in 1961. [1][2] They used it to describe poetry written by them and by Diane Wakoski and Clayton Eshleman. In creating the term, Rothenberg was… … Wikipedia